I put together a really quick QSB plugin this evening - it adds an action to move files to the Trash. This was another QuickSilver convenience that I was missing.
I imagine this functionality will eventually make it into QSB proper, but until then you can grab the plugin here if you are interested. The install process follows the same idea as my Delicious plugin install.